Description des produits
Vanne papillon manuelle pour tranches pour service de marche-arrêt et d'étranglement. Choisissez une poignée à levier pour les petites tailles ou une vis sans fin pour les gros tuyaux. Conception de siège souple sans fuite.

Spécifications techniques clés
| Article | Spécification |
|---|---|
| Type de vanne | Vanne papillon manuelle à plaquettes |
| Opération | Levier manuel (DN50-DN300) / engrenage à vis sans fin (DN200-DN1200) |
| Taille nominale | DN50 – DN1200 |
| Pression nominale | PN10 / PN16 / ANSI150 |
| Type de connexion | Plaquette (entre brides) |
| Matériau du corps | Fonte ductile ASTM A536 / EN GJS-450 |
| Matériau du disque | SS304 / SS316 / Fonte Ductile Revêtue |
| Matériau du siège | EPDM/NBR/FKM/PTFE |
| Matériau de la tige | SS304/SS316 |
| Face à face | ISO 5752 série 20 (plaquette) |
| Bride supérieure | ISO 5211 (pour la conversion des actionneurs) |
| Revêtement | Époxy lié par fusion (250-300 microns) |
| Normes | ISO 5752 / EN 593 / API 609 |
Caractéristiques du produit
Deux options manuelles couvrent toutes les tailles
La poignée à levier fonctionne pour DN50 à DN300. Un quart de tour ouvre ou ferme la vanne. L'engrenage à vis sans fin fonctionne pour DN200 à DN1200. L'engrenage réduit la force de 20 à 60 fois.
La conception des plaquettes permet d'économiser de l'espace et du poids
Le corps de plaquette s'insère entre deux brides de tuyau. Pas de brides supplémentaires propres. Cela rend la valve très compacte. Il pèse beaucoup moins qu’un robinet-vanne.
Le siège en caoutchouc souple ne donne aucune fuite
Le siège en EPDM appuie fermement contre le bord du disque. Lorsque vous fermez la valve, le caoutchouc se comprime. Le joint devient étanche aux bulles. Aucune eau ne passe à travers.
Le levier verrouillable arrête toute utilisation non autorisée
La poignée à levier est dotée d'une plaque de verrouillage à 10 positions. Insérez un cadenas pour verrouiller la poignée à n'importe quel réglage. Cela empêche toute falsification. Les lignes de feu et les espaces publics restent sécurisés.
L'engrenage autobloquant-maintient sa position
La conception de l'engrenage à vis sans fin se verrouille. Lorsque vous arrêtez de tourner le volant, la vanne reste là où vous l'avez réglée. Aucun frein nécessaire. Pas de sangle de poignée.
La faible résistance au débit permet d'économiser de l'énergie
Lorsqu'il est complètement ouvert, le disque repose-sur le flux. L'eau le contourne avec très peu de résistance. Votre pompe travaille moins fort. Votre facture d'électricité diminue.
Points de vente principaux
Les matériaux à quatre sièges gèrent vos médias
EPDM pour l'eau et les produits chimiques doux. NBR pour huiles et carburants. FKM (Viton) pour fluides très chauds et agressifs. PTFE pour acides forts et service alimentaire.
Le revêtement anticorrosion-prolonge la durée de vie
Nous recouvrons chaque corps de vanne d’époxy lié par fusion. L'épaisseur est de 250 à 300 microns. Cela protège contre la rouille, les produits chimiques et les intempéries.
Aucun joint nécessaire pour l'installation
Le siège en caoutchouc s'étend jusqu'aux faces de la bride. Lorsque vous serrez les boulons de bride, le caoutchouc se comprime et se scelle. Aucun joint séparé à acheter ou à installer.
Actionneur prêt pour l'automatisation future
La bride supérieure est conforme à la norme ISO 5211. Besoin d'automatiser plus tard ? Retirez le levier ou le volant. Boulonner sur un actionneur pneumatique ou électrique.
Application
Conduites d’eau municipales – Isolation rapide pour l’entretien. La poignée à levier est rapide et facile.
Usines de traitement de l’eau – Entre les bassins et les bancs de filtration. Un quart de tour accélère les cycles de lavage à contre-courant.
Usines de traitement des eaux usées – Le siège en EPDM résiste aux produits chimiques des eaux usées. Choisissez le fonctionnement par engrenage pour les lignes plus grandes.
CVC Eau réfrigérée et chaude – Isolation pour les unités de traitement d'air. La taille compacte s’adapte aux salles mécaniques bondées.
Stations de pompage – La conception légère facilite l’installation. Fonctionnement par engrenages pour les conduites de refoulement des pompes.
Lignes secondaires d'irrigation – Le levier verrouillable empêche le vol d'eau dans les branches du champ.
Lignes de test de protection incendie – Quart de tour rapide-pour des tests mensuels de pompes. La poignée verrouillable répond au code.
Eau de refroidissement industrielle – Une faible résistance au débit permet d'économiser de l'énergie de pompage. Levier ou engrenage selon les besoins.
Conduites d'air comprimé – Le siège EPDM fonctionne bien pour l'air. Poignée à levier pour une isolation rapide des outils.
Lignes de dosage de produits chimiques – Choisissez un siège FKM ou PTFE. Petites vannes DN50 pour un dosage précis.
Transformation alimentaire Washdown – Siège en PTFE pour contact alimentaire. Disque en acier inoxydable pour la propreté.
Plaquette manuelle par rapport aux autres types de vannes
| Fonctionnalité | Papillon de plaquette manuel | Vanne à vanne | Robinet à tournant sphérique |
|---|---|---|---|
| Temps de fonctionnement | 2 secondes (levier) ou 10 tours (vitesse) | 30+ tours | 2 secondes |
| Poids | 17 kg (levier) à 27 kg (vitesse) | 80+ kg | 40+ kg |
| Longueur installée | 60 millimètres | 300+ mm | 150+ mm |
| Joints nécessaires | Non | Oui | Oui |
| Verrouillable | Oui (standard) | Non | Facultatif |
| Résistance à l'écoulement | Très faible | Haut | Faible |
| Coût | Faible | Haut | Plus haut |
Choisissez la poignée à levier pour :
DN50 à DN300
Opération peu fréquente
Service activé-hors service (pas de limitation précise)
Petit budget
Choisissez un engrenage à vis sans fin pour :
DN200 à DN1200
Opération fréquente
Contrôle précis du débit (limitation)
Haute pression (PN16 et plus)
Auto-verrouillage requis
Normes auxquelles nous nous conformons
| Standard | Portée |
|---|---|
| ISO 5752 / EN 593 | Dimensions face-à-face (plaquette série 20) |
| API609 | Conception de vanne papillon, dimensions, tests |
| ANSI B16.1 / B16.5 | Dimensions des brides pour contre-brides |
| OIN 5208 | Exigences des tests d'étanchéité (taux A = zéro fuite) |
| OIN 5211 | Dimensions de montage de la bride supérieure pour les actionneurs |
| EN 14901 | Revêtement époxy pour vannes en fonte ductile |
Remarque : Les matériaux et les normes peuvent être personnalisés selon les exigences du projet.
Accessoires
Cadenas (non fourni) – S'adapte à travers la plaque de verrouillage à levier . 3/anse de 8 " (10 mm) maximum. Vous fournissez le cadenas.
Poignée à levier en acier inoxydable – Pour la transformation des aliments et les environnements corrosifs. Pas de rouille. Facile à nettoyer.
Poignée à levier allongée – Pour vannes dans les fosses. La poignée s'étend vers le haut de 300 mm ou 500 mm.
Volant cadenassable (pour engrenage) – Ajoutez un moraillon au moyeu du volant. Verrouillez la vanne dans n’importe quelle position.
Arbre de volant allongé (pour engrenage) – Pour fosses profondes. L'arbre s'étend jusqu'au niveau du sol . 1 m, 2 m ou sur mesure.
Opérateur de roue à chaîne (pour engrenage) – Pour soupapes en tête. La chaîne pend. Tirez sur la chaîne pour fonctionner.
Tests de performances
Test d'étanchéité à l'air-(ISO 5208 taux A – zéro fuite) :
Fermez complètement la vanne. Appliquer 0,6 bar d'air. Plongez dans l’eau. Surveillez les bulles pendant 60 secondes.
Résultat : Pas de bulles=zéro fuite. C'est le test le plus strict.
Test de siège hydrostatique (haute pression) :
Fermez complètement la vanne. Appliquer une pression nominale de 1,1x avec de l'eau (PN16 → 17,6 bar). Tenez 60 secondes.
Résultat : Zéro fuite autorisée.
Test de coque hydrostatique (force corporelle) :
Ouvrir partiellement la vanne. Remplissez le corps d’eau. Appliquer 1,5x la pression nominale (PN16 → 24 bar). Tenez 60 secondes.
Résultat : Pas d'eau à travers les joints du corps, du disque ou de la tige.
Test de fonction de l'opérateur :
Levier : fonctionne de fermé à ouvert. Vérifiez le bon mouvement. Vérifiez la plaque de verrouillage.
Engrenage : Tourner complètement le volant. Comptez les tours. Vérifiez le bon fonctionnement. Vérifiez l'auto-verrouillage.
Test d'épaisseur de revêtement :
Mesurez l'époxy en six points. Minimum 250 microns. Maximum 350 microns.
Vérification matérielle :
Vérifiez les certificats du moulin pour le corps, le disque, la tige et le siège.





